Against Dubbing
You know me. Hostility makes me shrink up like a...
I can't think of a non-sexual metaphor.
- Greg House
(House MD)
Über das Thema
Warum gegen Synchro?
Die Übersetzung
Stimmen & Performance
Akzente
Atmosphäre
Die Lösung
Die Liste
Mitmachen
English
Blog
Hintergrund
Autoren
Archiv nach Datum
Archiv nach Tags
RSS Feed
Kategorien
Dies & Das
(1)
Filmtipps & Reviews
(3)
52 Filme
(2)
Fremdspracherwerb
(5)
Englischlernen mit TV-Serien
(3)
Synchro-Erfahrungen
(3)
Frisch kommentiert
Ute on
52 Filme: Shaken, not stirred.
klarmacher on
52 Filme: Shaken, not stirred.
Julia
on
52 Filme: Katastrophaler Einstieg?!
klarmacher on
Redewendungen und Vokabeln nebenbei lernen
District 9 | Against Dubbing
on
A Fish Called Wanda
Mein Konto
Register
Log In
Username
Password
Remember Me
Suche
Search for:
OV Kino Empfehlung
Schauburg Bremen
Immer montags (ab 22 Uhr) zeigt die Schauburg einen neuen Film in der Originalversion zum Sneak-Preis von 5,00 Euro.
in 28000 Bremen
Alle OV Kinos ansehen →
Weiterführende Links
Schnittberichte.com
- Website die verschiedene Filmfassungen unter die Lupe nimmt, mit einigen Beispielen für verhunzte Synchros.
Subtitles, Dubbing & International Film
- an article about the history of dubbing and international film.
The Speech Accent Archive
Alle Links ansehen →
Twitter
Erst jetzt hat sich unser Weg mit den seit Jahren gleichgesinnten Kollegen gekreuzt! Schaut mal dort vorbei. Und...
http://t.co/EnECaPf9
4 days ago
Facebook
Kauftipps
The Men Who Stare At Goats
DVD
against-dubbing.com Merchandise
Posts tagged with "
comparison
"
District 9
August 18th, 2011
A Fish Called Wanda
June 9th, 2011
Vergleichsvideos mit Originalton und Synchro
June 3rd, 2011
← Back to the tag archive